今回は韓国語の「着る」という意味の「입다」について解説します。普段の会話ではもちろん、韓国旅行では必須とも言えるほど重要な単語です！
韓国旅行に行ったら、服をたくさん買いたい！という方も多いと思います。お店で可愛い服やかっこいい素敵な服を見つけたとき、「これ着てみてもいいですか？」「試着できますか？」と聞きたい場面もありますよね。このように「입다」は買い物をするときには必須の単語です。旅行に行ったときにそのまま使える例文も紹介していくので、楽しくお買い物をするためにもしっかりマスターしてくださいね！
文法「입다（イプタ）」の意味や時制
まずは「입다」の文法的な意味をおさらいします。
| 基本形 | 입다 |
| 意味 | 着る、負う、受ける |
| 読み方 | イプタ |
| 品詞 | 動詞 |
| 漢字語 | なし |
| レベル | ハングル検5級, TOPIK1級 |
「입다」という単語は、単純に「服を着る」という意味以外にも「やけど、けがを負う」「害を被る、受ける」などなど多様な意味で使うこともできます。これも！？となるような意外な意味もたくさんあるので調べてみてください♪
次に「입다」の活用・時制をみていきましょう。
| 文法 | ハングル | 読み方 |
|---|---|---|
| 現在形 | 입어요 | イボヨ |
| 現在進行形 | 입고 있어요 | イプコ イッソヨ |
| 連体形 | 입는 | イmヌン |
| 過去形 | 입었어요 | イボッソヨ |
| 過去進行形 | 입고 있었어요 | イプコ イッソッソヨ |
| 過去連体形 | 입은 | イブン |
| 未来形 | 입을 | イブr |
| 疑問形 | 입어요? | イボヨ？ |
| 文法 | ハングル | 読み方 |
|---|---|---|
| パンマル（タメ口） | 입어 | イボ |
| ヘヨ体 | 입어요 | イボヨ |
| ハムニダ体 | 입습니다 | イプスmミダ |
韓国語のタメ口や敬語表現については、下記記事でくわしく解説していますよ！
「입다（イプタ）」の音声付き例文
ここでは「입다」の例文を音声付きで解説します。
아이가 혼자서 옷을 입었다.
子供が一人で服を着た。
이거 입어봐도 돼요?
これ着てみてもいいですか？
오늘은 이렇게 입어봤어!
今日はこんな感じで着てみたよ！
사고로 상처를 입었다.
事故で傷を負った。
여동생이 내 옷을 입고 갔어.
妹が私の服を着て行った。
고객님 이거랑 이거 입어 보세요!
お客様、これとこれ着てみてください！
그거 가게에서 입어봤는데 별로였어.
それお店で着てみたけど微妙だった。
따뜻하게 입고 가.
暖かい格好して行きな。
이번에 큰 손해를 입었습니다.
今回大きな損害を受けました。
경복궁에서 한복을 입어 보고 싶어요!
景福宮で韓服を着てみたいです！
まとめ | 입어요（着ます）
いかがでしたでしょうか？今回は「着る」という意味の「입다」についてご紹介しました。
また韓国旅行に行けるようになったら、この単語を使って店員さんと韓国語でコミュニケーションを取りながらぜひお買い物を楽しんでみてください。自分から韓国語を使って会話してお買い物をすると、とってもいい思い出にもなりますよ！
あわせて読みたい！
「着る」って韓国語で何と言うんだろう？