▶︎【必見】初心者オススメの韓国語勉強法!

「座る」の韓国語「앉다(アンタ)」の意味や文法をやさしく解説

韓国語の「앉다」の意味は「座る」
韓国語の「앉다」の意味は「座る」

「座る」って韓国語で何と言うんだろう?

今回は韓国語の「座る」と言う意味の「앉다アンタ」について解説します。この単語は、飛行機やお店など、色んな場面で使う言葉ですので、しっかりマスターしましょう!

文法「앉다(アンタ)」の意味や時制

まずは「앉다アンタ」の文法的な意味をおさらいします。

基本形앉다
意味座る、(ほこりなど)たまる、つもる、(地位や職に)つく
読み方アンタ
品詞動詞
漢字語なし
レベルハングル検定5級, TOPIK4級

次に「앉다アンタ」の時制をみていきましょう。

文法ハングル読み方
現在形앉다アンタ
現在進行形앉고 있다アンコ イッタ
連体形앉는アンヌン
過去形앉았다アンジャッタ
過去進行形앉고 있었다アンコ イッソッタ
過去連体形앉은アンジュン
未来形앉을アンジュル
疑問形앉을까アンジュルカ

そして「앉다アンタ」の活用です。

文法ハングル読み方
パンマル(タメ口)앉아アンジャ
ヘヨ体앉아요アンジャヨ
ハムニダ体앉습니다アンスムニダ

韓国語のタメ口や敬語表現については、下記記事でくわしく解説していますよ!

韓国語の敬語とタメ口(パンマル)をマスターしよう

「앉다」の敬語表現

「お座りください」と表現するためのの尊敬語には「앉으세요アンジュセヨ」と「앉으십시요アンジュシプシヨ」がありますが、より丁寧の表現としては「앉아 주세요アンジャジュセヨ」「앉아 주십시요アンジャジュシプシオ」のように「주다(〜してくれる)」がつく形になりますんね。実際使う時にはどちらでも失礼にはなりませんので好みの言い方で大丈夫ですよ。

주다(あげる、もらう)

「앉다」の二重パッチム

「앉다」には一つでも難しく思うパッチムが2つもありますね。ルールを覚えればパッチムが二つでも一つでも怖くないのでここでしっかり覚えて見ましょう。

韓国語の二重パッチムは全部で11個あります。「ㄼ,ㄽ,ㄾ,ㅀ,ㄳ,ㄵ,ㄶ,ㅄㄺ,ㄻ,ㄿ」です。基本的にパッチムは一つでも二つでも発音できるのは一つだけになります。そこで、どちらを発音すればいいのかを説明します。

基本ルールとしては左側のパッチムを発音します。しかし、「ㄺ,ㄻ,ㄿ」この3つは右側を発音しますので気を付けましょう。今回の「앉다」は左側を読みますので、実際の発音は「안다アンタ」になります。

「앉다(アンタ)」の音声付き例文

ここでは「앉다アンタ」の例文を音声付きで解説します。

여기에 앉아봐.
ヨギエ アンジャブァ

ここに座って見て。

오늘은 계속 앉아만 있어서 엉덩이가 아파요.
オヌルン ゲソク アンジャマン イッソソ オンドンイガ アパヨ

今日はずっと座っていて、お尻が痛いです。

여긴 앉는데가 없어요?
ヨギン アンヌンデガ オプソヨ

ここは座るところがないですか?

그렇게 서 있지 말고 앉아서 말해.
グロケ ソ イッジ マルゴ アンジャソ マレ

そんなに立っていないで座って言って。

어디 앉을 만 한 곳이 없을까?
オディ アンジュル マン ハン ゴシ オプスルカ

どこかに座れるところはないのかな?

어디 아파? 힘들어 보여 앉아서 쉬어.
オディ アパ ヒムドゥロ ボヨ アンジャソ シィオ

どこが痛い?辛そうに見えるよ、座って休んで。

엄마는 하루종일 앉지도 못하고 서 계셔요.
オムマヌン ハルジョンイル アンジド モタゴ ソ ゲショヨ

母は一日中座ることも出来ず立っています。

버스를 타자마자 앉을 곳을 찾았다.
ボスルル タジャマジャ アンジュル ゴスル チャジャッタ

バスに乗ってすぐに座る場所を探した。

여기에 앉아도 될까요?
ヨギエ アンジャド ドェルカヨ?

ここに座っても大丈夫ですか?

책상은 앉는 곳이 아니야!
チェクサンウン アンヌン ゴシ アニヤ

机は座るところじゃないよ!

他にも、韓国ドラマで「일행이 없으면 같이 앉아도 괜찮아요?イルヘンイ オプシミョン ガチ アンジャド ゴェンチャナヨ?(連れが居なかったら一緒に座っても大丈夫ですか?)」のような誘いの言葉はよく出てきますね。

また「게 앉거라ゲ アンコラ」という表現もあります。時代劇などによく使われる言葉ですが、現代ドラマでも「시어머니シオモニ(義理のお母さん)」が「며느리ミョルリ(お嫁さん)」を叱る時等によく使いますね!直訳すると「そこに座りなさい」の命令形になります。

まとめ | 「座ります」の韓国語「앉아요」

いかがでしたか?日常に使えそうな例文は見つかりましたか?日本語でも二つの単語が繋がって一つの意味になる言葉がありますよね。もちろん韓国語にもあります。

例文

앉아봐アンザブァ앉다アンタ(座る)+보다ボダ(見る)=座ってみて
봐 봐ブァブァ보다ポダ(見る)+ 보다ボダ(見る)=見てみて
말해 봐マルヘブァ말하다マラダ(言う)+보다ボダ(見る)=言ってみて

このように、動詞と動詞を繋げて強調しています。よく見てみると、前の単語のタメ口表現に動詞の「보다」をつけているように見えますが、動詞と動詞の間に「아/ㅏ,어/ㅓ」と言う接続詞が入っています。語尾「~다」の前の母音が「ㅏ、ㅗ」の場合は接続詞の「아/ㅏ」で、それ以外は接続詞の「어/ㅓ」を活用します。

次に読みたい記事

韓国語初心者が最初に読むべき記事

オンライン韓国語教室 新規オープン!

プロ講師と本気で学ぶ韓国語教室が新規オープン!チェゴハングルならZoomでのオンラインレッスンが格安料金で受けられる!いつでも、どこでも韓国語を学びましょう!


ABOUT US

チェゴハングル編集部
チェゴハングル編集部。日本全国の韓国語教室を研究しながら、韓国語学習者に常に寄り添い、良質なコンテンツを発信します。編集長は、ハングル検定の公式モニターとして活動しながら、準2級の合格を目指しています。