今回は韓国語の「蹴る」と言う意味の「차다」について解説します。ボールなどを蹴る時に使う単語です。
ドラマでは、まず喧嘩のシーンなどでしか出てこない「차다」ですが、実はこの単語にはいろいろな意味があります。「（交際相手を）振る」「身につける」「満ちる」また、形容詞では「冷たい」という意味を表すことも。文章の流れから意味を判断しましょう。
動詞なら活用はどれも一緒ですが、今回は「蹴る」に絞って例文も紹介しています。
「차다(チャダ)」の意味や活用
まずは「차다」の文法的な意味をおさらいします。
| 基本形 | 차다 |
| 意味 | 蹴る、振る、満ちる、身につける |
| 読み方 | チャダ |
| 品詞 | 動詞 |
| 漢字語 | なし |
| レベル | ハングル検定4級, TOPIK1 |
次に「차다」の時制・活用をみていきましょう。
| 文法 | ハングル | 読み方 |
|---|---|---|
| 現在形 | 차다 | チャンダ |
| 現在進行形 | 차고 있다 | チャゴイッタ |
| 連体形 | 차는 | チャヌン |
| 過去形 | 찼다 | チャッタ |
| 過去進行形 | 차고 있었다 | チャゴイッソッタ |
| 過去連体形 | 찬 | チャン |
| 未来連体形 | 찰 | チャル |
| 疑問形 | 찹니까? | チャムニッカ |
| 文法 | ハングル | 読み方 |
|---|---|---|
| パンマル（タメ口） | 차 | チャ |
| ヘヨ体 | 차요 | チャヨ |
| ハムニダ体 | 찹니다 | チャムニダ |
韓国語のタメ口や敬語表現については、下記記事でくわしく解説していますよ！
ここまで、「차다」の活用について、紹介しました。不規則な活用がないので、わかりやすかったのではないでしょうか。語幹の母音が아で終わる単語は、活用がシンプルに見えますのでホッとしますよね。
ただ、ヘヨ体は요を付けただけではありませんので、確認しておきましょう。아요/어요は、語幹の母音によってどちらをつけるかが決まります。 語幹の母音が아/오だったら아요、それ以外だったら어요がつきます。차다の語幹の母音は아ですね。したがって아요がついて、차아요となります。아が2回続いているのでひとつにまとめて차요となっているのです。
「차다(チャダ)」の音声付き例文
ここでは「차다」の例文を音声付きで解説します。
공을 찹니다.
ボールを蹴ります。
공을 찼습니다.
ボールを蹴りました。
무엇을 찼어?
なに蹴った？
발로 찼어요.
足で蹴りました。
공을 차지 마세요.
ボールを蹴らないでください
공을 차고 있습니다.
ボールを蹴っています。
공을 차라!
ボールを蹴れ！
공을 찰 수 있어요?
ボールを蹴ることができますか？
발로 차요.
足で蹴ります。
찬 공은 어디에 있어요?
蹴った球はどこにありますか？
まとめ | 차요（蹴ります）
活用を自在に使えるように例文を何度も声に出して言ってみましょう。声に出して言っていると、「話す」という体験と「聞く」という体験が同時にできて効率的ですよ。
いかがでしたか？今回は「차다」の意味や用法、例文を紹介してきました。上述したように「차다」にはさまざまな意味があります。活用は同じですから、さまざまなシチュエーションを想定して、例文を作成してみましょう。「蹴る」ことはあまりないかもしれませんが、「身につける」などは日常生活で使う頻度も多いのではないでしょうか！笑
あわせて読みたい記事
「蹴る」って韓国語で何と言うんだろう？