▶︎【FOLLOW】韓国語学習に役立つインスタ投稿中!

韓国語の「스포(スポ)」の意味は「ネタバレ」

스포(ネタバレ)韓国語

韓国語の「스포(スポ)」の意味は「ネタバレ」

韓国語の「스포(スポ)」ってどういう意味なんだろう?

みなさん、こんにちは。チェゴハングルのシュニです。今回は韓国語の「스포スポ」について、その意味や使い方を紹介していきます。アイドルの動画タイトルなどで、よく見つける単語、実はとある英単語の省略形ってご存知でしたか?

ハングル스포スポ
意味ネタバレ
品詞名詞
語源英語のSpoilerの省略形

韓国語の「스포(スポ)」の意味は「spoiler(스포일러)」の省略形です。英語の意味は「ぶち壊し屋 、妨害する人」だそうです。まさに、楽しみにしていたのに動画やアニメの結末をバラしちゃう人のことですね(笑)

ネットでは、動画や口コミタイトルにこの文言を入れることが多いです。誰かの楽しみをぶち壊さないように、もはやネチケット(ネット上のマナー)として当たり前になっているので、この言葉を見つけたら閲覧注意ですよ!

「스포(スポ)」を使った例文

스포주의
ネタバレ注意

스포 하면 안돼!
ネタバレしたらダメ!

스포일러 당했다 TT
スポイロ ダンヘッタ

ネタバレされた…

원피스 마지막회 스포합니다.
ウォンピス マジマクフェ スポハムニダ

ワンピースの最終回をネタバレします。

いかがでしたでしょうか。今回は韓国語の「스포スポ」について、その意味や使い方を紹介しました。他にも韓国語を学びたい方、下記記事も読んでみてくださいね♪

韓国語初心者が最初に読むべき記事

ABOUT US

チェゴハングル編集部
チェゴハングル編集部。日本全国の韓国語教室を研究しながら、韓国語学習者に常に寄り添い、良質なコンテンツを発信します。編集長は、ハングル検定の公式モニターとして活動しながら、準2級の合格を目指しています。