▶︎【初心者必見】オススメの韓国語勉強法!

「高麗人参」は韓国語で「고려인삼(コリョインサム)」

韓国語で高麗人参は「고려인삼」
韓国語で高麗人参は「고려인삼」

「高麗人参」って韓国語で何と言うんだろう?

みなさん、アンニョンハセヨ?今回は、栄養モリモリの고려인삼コリョインサム(高麗人参)」を使った韓国語フレーズを学んでいきましょう〜!

韓国人オススメの高麗人参

「高麗人参」は韓国語で「고려인삼コリョインサム

基本形(고려)인삼
意味高麗人参
読み方コリョインサム
品詞名詞
漢字語高麗人参
レベル上級

実際に、韓国では인삼インサムと言うことが多いです。

ちなみに、みんながイメージするオレンジ色のニンジンは당근タングンと言います。韓国語で「인삼インサム」や「고려인삼コリョインサム」という時は、朝鮮半島に昔から生えている「オタネニンジン(=高麗人参)」のことを指すんですね。

ちなみに、高麗人参の「高麗」は昔の朝鮮半島の呼び名です。Koreaの語源になったと言われています。日本では「조선인삼チョソンインサム(朝鮮人参)」という表現も使われますが、同じ植物のことを指しますよ!

「고려인삼(高麗人参)」の音声付き例文

ここでは고려인삼コリョインサム」を使った例文を音声付きで解説します。

인삼을 먹어보고 싶습니다.
インサムル モゴポゴ シプスムニダ

高麗人参を食べてみたいです。

(고려)인삼은 어디에 있습니까?
コリョインサムル オディエ イッスムニッカ

高麗人参は、どこにありますか?

(고려)인삼 파세요?
コリョインサム パセヨ

高麗人参、売ってますか?

(고려)인삼은 가격이 비쌉니다.
コリョインサムン カギョギ ピサムニダ

高麗人参は、価格が高いです。

(고려)인삼은 다량의 사포닌을 함유하고 있어요.
コリョインサムン ダリャンエ サポニヌル ハミュハゴ イッソヨ

高麗人参は、大量のサポニンを含有しています。

인삼을 생으로 먹으면 안돼요.
インサムル センウロ モグミョン アンデヨ

高麗人参を生で食べてはいけません。

인삼을 먹으면 나타나는 몸의 변화
インサムル モグミョン ナタナヌン モメ ビョンファ

高麗人参を食べたら起きる体の変化

인삼꿀절임
インサムクルジョリム

高麗人参の蜂蜜漬け

高麗人参・朝鮮人参の効能

高麗人参は、朝鮮半島に伝統的に野生する高級食材ですよね。有名な生産地は江華島カンファド(ソウルの西にある島)や忠清南道錦山(大田デジョンの南方)があります。とはいえ、最近は人工栽培が多いですが….。

栄養分が豊富で、古くから漢方として利用されていました。韓国政府の文化体育観光部では「高麗人参は大量のサポニンを含んでいて、滋養強壮・ストレス解消・動脈硬化予防・血糖値を下げるなどの効果がある」と書かれています。

朝鮮人参の優れた効能はヨーロッパ国王に献上されるなど、400年以上前から知られていたそうです。直近だと、1996年にフランスの元大統領ミッテランが亡くなる前に、3ヶ月といわれた余命が7ヶ月まで持ち堪えられたのは、高麗人参を服用したおかげだったという内容がル・モンド誌に掲載されたとか。

韓国人も子供の時から健康のためによく食べているそうです。ただ、実際には蜂蜜漬けにしたり、サプリメントとして摂取することが多いみたいですね♪

韓国人おすすめの高麗人参

最後に、筆者が韓国人にインタビューして聞いたオススメ高麗人参をご紹介!現地にいれば、ぜひ蜂蜜漬けを推したいとのことでしたが「独特の苦味もあるので、日本人にはサプリメントが良いのでは?」とのこと。

確かに、筆者もかつて仁川空港でお土産として粉末タイプの高麗人参を買って帰ったことがあります。しかし、あまりに独特な味わいで、とても毎日食べれそうになかったのを覚えています(笑)

有名どころでいうと「正官庄」などがありますよね。紅参という6年かけて育てる人参を使っており、10年連続世界売上No.1を誇る会社です。オンラインショップもありますよ!

正官庄」は他の高麗人参と比較して主要成分含有量が多く、品質が高い紅参を利用しているため、一般的な高麗人参と比較してワンランク上のブランドです。

自分でも色々調べてみながら、ぜひ自分にあった高麗人参を見つけて、健康生活を送ってくださいね〜!

次に読みたい

韓国語初心者が最初に読むべき記事