韓国語で「キムチ」を意味する「김치」
みなさん、アンニョンハセヨ!チェゴハングルのシュニです。
今日は、韓国語で「キムチ」を意味する「김치」について紹介します。
日本語 | ハングル | 読み方 |
---|---|---|
キムチ | 김치 | キムチ |
「김치(キムチ)」の発音について、注意すべき点があります。
「ㅁ(m)」の発音は、日本語のム(MU)のようにはっきり発音しません。
大阪の町・なんば(Namba)のように、口をつむったままmを発音しましょう!
「김치(キムチ)」を用いた例文
김치 부침개를 먹고 싶어!
(キムチ ブチムゲルル モッコシポ!)
キムチチヂミを食べたい!
김장은 너무 힘들어요.
(キムジャンウン ノム ヒムドゥロヨ)
キムジャンはとても大変です。
みなさんは、キムジャンを知っていますか?
韓国では毎年冬が訪れる際に、家族単位で1年分のキムチを大量に作ります。
白菜を何個も洗って、一枚一枚の葉に材料を染み込ませる作業なので、とても大変です。
キムジャンの日は、学校や会社の休暇をとる人も居るとか…。
キムチの種類あれこれ
一口にキムチと言っても、さまざまな種類がありますよ!
ここでは、その種類を一部紹介します。
ハングル | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
갓김치 | ガッキムチ | からし菜のキムチ |
겉절이 | ゴッジョリ | 浅漬けキムチ |
고들빼기김치 | ゴドゥルペギキムチ | イヌヤクシソウのキムチ |
깍두기 | カットゥギ | カクテキ |
동치미 | ドンチミ | 大根の水キムチ |
묵은지 | ムグンジ | 熟成キムチ |
배추김치 | ペチュキムチ | 白菜キムチ |
보쌈김치 | ボサムキムチ | 包みキムチ |
총각김치 | チョンガッキムチ | ミニ大根のキムチ |
また、キムチは作られる地域によって特徴が異なります。
例えば、전라도(全羅道)では「갓김치(ガッキムチ)」がとても有名です。
韓国各地を訪れた際には、いろんなキムチの食べ比べをしても楽しそう♪
いかがでしたでしょうか。
今回はハングルで「キムチ」を意味する「김치」について紹介しました!
本記事が皆さんの参考になれば幸いです。
김치는 건강에 좋다.
(キムチヌン コンガンエ チョッタ)
キムチは健康に良い。