▶︎【FOLLOW】韓国語学習に役立つインスタ投稿中!

韓国の国旗「太極旗」の歴史を解説|昔は色や形、配置が違った!?

太極旗の歴史
太極旗の歴史

韓国の国旗「太極旗」の歴史を解説

みなさん、こんにちは!
今日は大韓民国の国旗「太極旗」について、その成り立ちや歴史についてご紹介できればと思います。

国旗といえば、文化や成り立ち(歴史)を表し、その国の「顔」とも言えます。
例えば、アメリカの国旗は「星の数 = 州の数(50)」を表しています。
日本だと、日の丸は太陽を表すとされていますね!(諸説あり)

それでは、韓国の太極旗について、詳しく見ていきましょう~!

ベースは「八卦(はっけ)」の図像

太極旗の基となった「太極八卦」

太極旗は、古代中国で作られた「八卦(はっけ・はっか)」と「太極(たいきょく)」を基に作られています。

みなさんもこのような図柄を見たことがあるのではないでしょうか?

八卦とは. 天、沢、火、雷、風、水、山、地. この八つの要素が、自然と人生を支配するもとだと、古代の中国人は考えました。

八卦とは | 易経ネット
슈니
八卦は周りの模様で、太極は真ん中の円のことだよ!

韓国語で「太極旗」 は何と発音する?

韓国語では、太極旗を「 태극기 (テグッキ)」と呼称します。
日本人にとって、「 극(グッk) 」の発音は難しいです。

슈니
口を横に開きながら「グッk」と発音しましょう。

細かいデザインは長らく決められていなかった

大変興味深いことに、太極旗は、政府によって正式に制定されるまで、そのデザインは様々でした。

ここでは、中でも有名な国旗を厳選・時系列に沿ってご紹介します!

1882年7月|現存史料で確認できる最古の太極旗

現在の韓国の国旗に近いデザインのものは、1882年に登場します。

1882年7月にアメリカで製作された「海洋国家の国旗( 해양 국가들의 국기 )」というタイトルの本に出てきた太極旗です。

ご覧の通り、現在の韓国の国旗とは大きく異なる点が3点あります。

  • 中心のグルグル
  • 周りの模様
  • 赤と青(紺)の色味
슈니
ぐるぐる度合いが今よりも強い・・・!

1882年 -|朴永孝(박영효)が考案した太極旗

こちらは、日本でも有名な朴永孝(ボク エイコウ・박영효)が考案し、国旗として制定された太極旗です。

冒頭に掲載した八卦(丸の周辺にある8つの模様)の視認性が悪く、海外で複製しづらい図柄であることから、四卦にしてデザインされたと言われています。
このデザインは、翌年に制作される「大清属国高麗旗(대청속국 고려기)」にも採用されていました。

これ以来、韓国の正式な国旗は、この朴永孝が考案した太極旗をベースに修正を重ねていくことになります。

슈니
この旗は朴永孝が日本に向かう船の上で、イギリス人と相談して誕生したと言われているよ!

1888年|国家登録文化財「デニー太極旗」

「デニー太極旗」は韓国にとって非常に重要な旗です。
なぜなら、この旗が「現存する最古の韓国旗」だからです。
よく見たら、他の国旗とは中央の巻き方が違うことが分かります。

これは、大韓帝国の初代皇帝・高宗がアメリカ出身の外国人顧問であるオーウェン・デニーに贈ったものです。

約100年近く、米国でデニーの子孫によって保管されていましたが、 1981年に韓国に渡され、現在はソウルの国立中央博物館で保管されています。

슈니
実物は、ソウルにある国立中央博物館で、臨時の展示が行われる際に見ることができます。

1897年 – 1910年|大韓帝国で使われた国旗の一例

大韓帝国( 대한제국 )といえば、1897年から1910年までの間に存在した国家です。
君主(高宗・純宗)と内閣総理大臣が存在するなど、現在の日本と似た国家制度を採用していました。

基本的には、 朴永孝のデザインと変わりませんが、八卦の位置が若干異なります。

슈니
もはや間違い探しのようです。

1919年 – 1948年|大韓民国臨時政府の国旗

大韓民国臨時政府といえば、朝鮮半島が日本に所属していた頃に上海で誕生した組織です。
戦後になって、日本の統治から抜けると、朝鮮半島を独立国家にするための運動のシンボルとして使用されました。

  • グルグルが少なくなり、中国古代の太極の形に近づいたこと
  • 今の国旗とは異なり、太極が縦に2分割されていること

が、とても興味深いですね。

1949年 – 1997年|「国旗製作法」で定められた太極旗

1949年になると、

一般人
さすがにデザインを統一した方が良いやろ!

との声が挙がるようになりました。
その結果、政府は 「国旗製作法」を公布して韓国史上初めて詳細な太極旗の作製方法を確定させました。

この時点では、ほとんど現在の姿と一緒ですね。

1997年 – 現在|微修正を加えた現在の国旗

1997年以降は「大韓民国国旗法」によって図柄配置や色についての規定が定められました!

これが現在、皆さんが目にする韓国国旗です。

슈니
青がより鮮やかになり、赤との対比が美しくなりましたね!

日本の国旗(日章旗)と似てる??

Japan flag
一般人
太極旗は、日本の国旗を基にして作られた!

と、主張する方がいますが、それは事実ではないでしょう。

これまで説明してきたように、太極と八卦の概念自体は古くより存在しており、日の丸よりもその歴史は古いです。

ただし、同じ東アジアの国同士、中央に丸を描くデザインを好むのは、なんだか似ていますよね♪

슈니
どちらもその国に合った意味が込められていて素敵です。どんな国旗もリスペクトされるべき対象です♪

パスポートにもあしらわれてカッコいい

Korean_passport

ところで、2020年2月から韓国ではパスポートのデザインが一新されたのをご存じでしたか?

太極のデザインで浮き出し加工(エンボス加工)されており、とってもカッコいいデザインに仕上がっていますね!

まとめ

いかがでしたでしょうか?
私自身、調べながら太極旗には長い歴史がありながら、様々なデザインが生まれ、現在の形になったことを知り、大変面白かったです!

もし興味を持った方は、他の国の国旗の成り立ちや歴史も調べてみてください♪

反日種族主義_解説

ABOUT US

チェゴハングル編集部
チェゴハングル編集部。日本全国の韓国語教室を研究しながら、韓国語学習者に常に寄り添い、良質なコンテンツを発信します。編集長は、ハングル検定の公式モニターとして活動しながら、準2級の合格を目指しています。