「猫」を表す「고양이(コヤンイ)」
みなさん、アンニョンハセヨ!チェゴハングルのシュニです。
今日は、韓国語で「猫」を意味する「고양이(コヤンイ)」について紹介します。
日本語 | ハングル | 読み方 |
---|---|---|
猫 | 고양이 | コヤンイ |
日本の猫の鳴き声は「ニャーニャー」が一般的ですが、韓国では「야옹(ヤオン)」と言います(可愛い…!)
日本でも韓国でも、猫は愛されるペットとして人気があります。
しかし、野良猫の扱い方は日韓で少し違いがあるんです。
日本の野良猫は車の上で寝たり、自由気ままに暮らしている印象ですが、韓国の野良猫は隠れて生活します。
泥棒猫という言葉がある通り、悪さをする生き物として認識されているのです。
そのため、エサをあげようとするものなら、そこら辺の大人に怒られてしまうかも知れません。。
「고양이(コヤンイ)」を用いた例文
もちろん、犬も大好きですよ!
“고양이의 보은”라는 영화를 좋아합니다.
(コヤンイエ ポヌン ラヌン ヨンファル チョアハムニダ)
「猫の恩返し」という映画が好きです。
ジブリ映画は韓国でも人気があります。
特にトトロなどの有名な映画は、ほとんどの人が知っています。
고양이는 인간과 대등 한 관계입니다.
(コヤンイヌン インガングァ デドゥン ハン クァンケイムニダ)
猫は人間と対等な関係です。
いかがでしたでしょうか。
今回はハングルで「猫」を意味する「고양이(コヤンイ)」について紹介しました!
本記事が皆さんの参考になれば幸いです。
어느 쪽인가 하면 고양이파입니다.
(オヌ チョキンガ ハミョン コヤンイパイムニダ)
どちらかというと猫派です。